Smart Learning Management System (LMS) Utilizing Data Analytics and Machine Learning to Enhance Student Performance and Engagement